krystal Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Sklo je vyrobeno z průhledného krystalu.
🇷🇴 Sticla este realizată din cristal transparent.
🇨🇿 Na šperky používáme kvalitní krystaly.
🇷🇴 Pentru bijuterii folosim cristale de calitate.
|
formel | |
|
commun
🇨🇿 Krystal je čirý minerál s pravidelnou strukturou.
🇷🇴 Cristalul este un mineral clar cu structură regulată.
🇨🇿 V optice používáme speciální krystaly k výrobě čoček.
🇷🇴 În optică, folosim cristale speciale pentru fabricarea lentilelor.
|
technique | |
|
commun
🇨🇿 Koupila jsem si nový krystal do vázy.
🇷🇴 Am cumpărat un nou cristal pentru vază.
🇨🇿 Na večírku měla krásný krystal na šperku.
🇷🇴 La petrecere avea un cristal frumos pe bijuterie.
|
usage quotidien | |
|
rare
🇨🇿 Světlo pronikalo skrz tajemný krystal.
🇷🇴 Lumina pătrundea prin cristalul misterios.
🇨🇿 Její oči byly jako zářivé krystaly noční oblohy.
🇷🇴 Ochii ei erau ca cristalele strălucitoare ale cerului nopții.
|
littéraire |