minuta Roumain
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Čekal jsem jen minutu.
🇷🇴 Am așteptat doar un minut.
🇨🇿 Minuta má šedesát sekund.
🇷🇴 Un minut are șaizeci de secunde.
🇨🇿 Můžeš počkat minutu?
🇷🇴 Poți să aștepți un minut?
|
langue standard | |
|
formel
🇨🇿 Minuta jednání byla podepsána všemi členy.
🇷🇴 Proces-verbalul ședinței a fost semnat de toți membrii.
🇨🇿 V právním dokumentu je minuta součástí záznamu.
🇷🇴 În documentul legal, proces-verbalul face parte din înregistrare.
|
juridique | |
|
formel
🇨🇿 Minuta schůzky obsahuje všechny důležité body.
🇷🇴 Nota întâlnirii conține toate punctele importante.
🇨🇿 Prosím, připravte minutu z poslední porady.
🇷🇴 Vă rog să pregătiți nota de la ultima ședință.
|
commercial |