zdobit Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Zdobit vánoční stromek je tradice.
🇷🇴 Decorarea bradului de Crăciun este o tradiție.
🇨🇿 Děti rády zdobí pokoj vánočními ozdobami.
🇷🇴 Copiii iubesc să își decoreze camera cu ornamente de Crăciun.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇨🇿 Město bude zdobit vánoční stromeček na náměstí.
🇷🇴 Orașul va împodobi bradul de Crăciun de pe piață.
🇨🇿 Vánoční výzdoba má zdobit celý dům.
🇷🇴 Decorațiunile de Crăciun trebuie să împodobească întreaga casă.
|
formel | |
|
rare
🇨🇿 Umělec rád zdobí své obrazy detailními prvky.
🇷🇴 Artistul îi place să înfrumusețeze tablourile sale cu detalii.
🇨🇿 Příroda zdobí krajinu svými květinami.
🇷🇴 Natura înfrumusețează peisajul cu florile sale.
|
littéraire | |
|
formel
🇨🇿 Stavitelé zdobí fasády budov dekorativními prvky.
🇷🇴 Constructorii ornamentază fațadele clădirilor cu elemente decorative.
🇨🇿 Designéři zdobí interiéry moderními prvky.
🇷🇴 Designerii ornamentază interioarele cu elemente moderne.
|
technique |