zmatek Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Všechno byl úplný zmatek.
🇷🇴 Totul a fost o răsturnare de situație completă.
🇨🇿 Při pohovoru nastal zmatek.
🇷🇴 La interviu a avut loc o răsturnare de situație.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇨🇿 V té situaci panovala velká zmatek.
🇷🇴 În acea situație domnea o mare confuzie.
🇨🇿 Zmatek v dokumentech způsobil problémy.
🇷🇴 Confuzia din documente a cauzat probleme.
|
formel | |
|
commun
🇨🇿 Na oslavě byl úplný zmatek.
🇷🇴 La petrecere a fost un haos total.
🇨🇿 Po náhlé změně se vše změnilo v zmatek.
🇷🇴 După schimbarea bruscă, totul s-a transformat în haos.
|
familier | |
|
rare
🇨🇿 Jeho slova způsobila zmatek v mysli posluchačů.
🇷🇴 Cuvintele sale au provocat zmatenie în mintea audienței.
🇨🇿 Válka přinesla zmatek do celé oblasti.
🇷🇴 Războiul a adus confuzie în întreaga zonă.
|
littéraire |