trubec Slovène
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
informel
🇨🇿 Ten trubec si myslí, že je nejlepší.
🇸🇮 Ta frajer misli, da je najboljši.
🇨🇿 Nemůžu uvěřit, že ten trubec udělal takovou chybu.
🇸🇮 Ne morem verjeti, da je ta frajer naredil tako napako.
|
informel | |
|
formel
🇨🇿 Je to trubec, který nic neví.
🇸🇮 Je to neumen človek, ki nič ne ve.
🇨🇿 Takový trubec nemůže vést tým.
🇸🇮 Tak neumen človek ne more voditi ekipe.
|
formel | |
|
familier
🇨🇿 Ten trubec zase něco pokazil.
🇸🇮 Ta pitek je spet nekaj pokvaril.
🇨🇿 Neměj s ním nic společného, je to trubec.
🇸🇮 Ne imej z njim nič skupnega, je pitek.
|
familier |