eunuch Turc
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 V dávných dobách byli někteří muži hadími.
🇹🇷 Eski zamanlarda bazı erkekler hadımdı.
🇨🇿 Hadímové často sloužili na královských dvorech.
🇹🇷 Hadımlar genellikle kraliyet saraylarında hizmet ederdi.
|
langue standard | |
|
rare
🇨🇿 Eunušové měli zvláštní postavení ve starověkých kulturách.
🇹🇷 Eunuşlar eski uygarlıklarda özel bir konuma sahipti.
🇨🇿 V románu vystupuje postava eunuše jako symbol loajality.
🇹🇷 Romanda eunuş karakteri bağlılığın simgesi olarak yer alır.
|
littéraire | |
|
formel
🇨🇿 Hadım edilmiş muži mohou mít zdravotní komplikace.
🇹🇷 Hadım edilmiş erkeklerde sağlık komplikasyonları olabilir.
🇨🇿 Hadım edilmiş muži jsou v lékařských studiích označováni jako eunuchové.
🇹🇷 Hadım edilmiş erkekler tıbbi çalışmalarda eunuş olarak adlandırılır.
|
médical |