laskat Turc
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇨🇿 Mama mě často laskala po vlasech.
🇹🇷 Anne sık sık saçlarımın üzerinde okşardı.
🇨🇿 Dítě si laskalo tvářičky.
🇹🇷 Çocuk yüzünü okşuyordu.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇨🇿 O, své děti laskal a staral se o ně.
🇹🇷 O, çocuklarına sevgiyle yaklaştı ve onlara bakıyordu.
🇨🇿 Laskat někoho znamená ukazovat někomu svou náklonnost.
🇹🇷 Birine şefkat göstermek, ona sevgiyle yaklaşmak anlamına gelir.
|
formel | |
|
rare
🇨🇿 V románech často laská postavy popisující jejich intimní vztahy.
🇹🇷 Romanlarda, genellikle karakterlerin samimi ilişkilerini tasvir etmek için okşama eylemi kullanılır.
🇨🇿 Její ruka laskala krajku na stole.
🇹🇷 Elini masanın üzerine serili danteli okşadı.
|
littéraire |